Mengubah Bahasa di CHI Tickets
CHI Tickets dibangun untuk melayani audiens global. Platform ini mendukung 8 bahasa, sehingga Anda dapat menelusuri acara, menyelesaikan checkout, dan mengelola tiket Anda dalam bahasa yang paling nyaman bagi Anda.
Bahasa yang Didukung
CHI Tickets tersedia dalam bahasa-bahasa berikut:
- Inggris (en)
- Belanda (nl)
- Jerman (de)
- Spanyol (es)
- Prancis (fr)
- Indonesia (id)
- Islandia (is)
- Rusia (ru)
Bagaimana Bahasa Ditentukan
Saat Anda mengunjungi CHI Tickets, platform menentukan bahasa yang ditampilkan berdasarkan hal-hal berikut:
- Jalur URL — Kode bahasa disertakan dalam URL. Sebagai contoh,
tickets.chi.app/en/... menampilkan situs dalam bahasa Inggris, sedangkan tickets.chi.app/nl/... menampilkannya dalam bahasa Belanda.
- Bahasa browser — Jika Anda mengunjungi situs tanpa kode bahasa di URL, CHI Tickets dapat mendeteksi bahasa pilihan browser Anda dan mengarahkan Anda ke versi yang sesuai.
- Default — Jika bahasa browser Anda bukan salah satu dari 8 bahasa yang didukung, situs beralih ke bahasa Inggris.
Cara Mengganti Bahasa
Anda dapat mengubah bahasa kapan saja saat menggunakan CHI Tickets:
- Cari pemilih bahasa di halaman. Biasanya berada di header atau footer situs.
- Klik atau ketuk pemilih tersebut untuk membuka daftar bahasa yang tersedia.
- Pilih bahasa yang Anda inginkan dari daftar.
- Halaman dimuat ulang dalam bahasa yang dipilih. URL diperbarui untuk mencerminkan kode bahasa yang baru.
Mengganti bahasa tidak memengaruhi progres checkout Anda. Jika Anda sedang berada di tengah proses pembelian, pilihan tiket dan informasi yang telah Anda masukkan tetap tersimpan saat Anda mengubah bahasa.
Penggantian Bahasa Berbasis URL
Karena bahasa termuat dalam URL, Anda juga dapat mengganti bahasa secara manual dengan mengedit URL di bilah alamat browser Anda. Ganti kode bahasa dua huruf di jalurnya dengan kode untuk bahasa yang Anda inginkan:
- Inggris:
tickets.chi.app/en/event/...
- Spanyol:
tickets.chi.app/es/event/...
- Islandia:
tickets.chi.app/is/event/...
Hal ini sangat berguna jika Anda ingin membagikan tautan acara kepada seseorang dalam bahasa tertentu. Cukup ubah kode bahasa di URL sebelum membagikannya.
Apa Saja yang Diterjemahkan
Saat Anda mengganti bahasa, elemen-elemen antarmuka CHI Tickets berikut ikut diterjemahkan:
- Navigasi dan tombol — Semua label antarmuka, item menu, dan tombol aksi.
- Langkah-langkah checkout — Nama langkah, label formulir, instruksi, dan pesan validasi.
- Pesan error — Semua peringatan atau error yang ditampilkan selama proses checkout.
- Teks sistem — Lencana seperti "Sold Out," peringatan seperti "Hanya X tersisa!," dan teks lain yang dihasilkan platform.
Apa yang Tidak Diterjemahkan
Sebagian konten di situs disediakan oleh penyelenggara acara dan tidak diterjemahkan secara otomatis oleh platform:
- Nama dan deskripsi acara — Konten ini ditulis oleh penyelenggara dan muncul apa adanya. Beberapa penyelenggara menyediakan deskripsi dalam beberapa bahasa, tetapi hal ini tidak dijamin.
- Nama jenis tiket — Nama seperti "General Admission" atau "VIP" ditetapkan oleh penyelenggara.
- Nama dan deskripsi add-on — Disetel oleh penyelenggara dalam bahasa pilihan mereka.
- Pertanyaan kustom — Pertanyaan yang dikonfigurasi penyelenggara muncul apa adanya.
Jika konten acara tidak tersedia dalam bahasa Anda, elemen antarmuka (tombol, label, navigasi) tetap akan diterjemahkan, tetapi teks dari penyelenggara tetap dalam bahasa aslinya.
Tips untuk Pengalaman yang Lancar
- Simpan bookmark URL dalam bahasa pilihan Anda. Ini memastikan Anda selalu mulai menjelajah dengan bahasa yang tepat.
- Bagikan tautan sesuai bahasa. Saat membagikan acara kepada teman, sertakan kode bahasa yang sesuai dengan preferensi mereka.
- Periksa bahasa deskripsi acara. Jika deskripsi acara dalam bahasa yang tidak Anda pahami, cari pengalih bahasa yang disediakan penyelenggara di halaman acara, atau gunakan fitur terjemahan bawaan browser Anda.
Catatan: 8 bahasa yang didukung mencakup antarmuka platform. Terjemahan konten acara bergantung pada penyelenggara.